| Sr. Presidente, compreendo a sua vontade em querer salvar os passageiros. | Open Subtitles | أفهمُ يا فخامة الرئيس رغبتكَ الطبيعيّة بإنقاذ المسافرين |
| Está com óptimo aspecto, Sr. Presidente. Mas vou precisar desse fato. | Open Subtitles | تبدو بحال جيّدة يا فخامة الرئيس لكنّي أريد استعادة تلك الحلّة |
| Presidente, acabei de falar com o procurador geral. | Open Subtitles | يا فخامة الرئيس لقد تحدث للتو مع النائب العام |
| Presidente Gaviria, ele sabe o que o senhor está a fazer. | Open Subtitles | (يا فخامة الرئيس (جافيريا أنه يعلم جُّل ما تقوم به |
| Sr. Presidente, temos que ir. | Open Subtitles | يا فخامة الرئيس, علينا أن نغادر |
| -Sim, Sr. Presidente. -Sim, Sr. Presidente. | Open Subtitles | نعم يا فخامة الرئيس - نعم يا فخامة الرئيس - |
| Sim, Sr. Presidente. | Open Subtitles | أمركَ يا فخامة الرئيس |
| Bom dia, Sr. Presidente. | Open Subtitles | صباح الخير يا فخامة الرئيس |
| Presidente Gaviria... | Open Subtitles | (يا فخامة الرئيس (جافيريا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 