Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"يبدو أنني سأذهب" - Traduction Arabe en Portugais
-
Parece que vou
| Parece que vou festejar com este velhote. | Open Subtitles | يبدو أنني سأذهب للأحتفال مع الرجل المسن هنا |
| Tudo bem, Parece que vou ter de ir para a minha suite no Ritz. | Open Subtitles | حسناً ، يبدو أنني سأذهب إلى ريتز |
| Parece que vou à festa. | Open Subtitles | يبدو أنني سأذهب للرقص |
| Então Parece que vou sozinho. | Open Subtitles | حسناً، يبدو أنني سأذهب لوحدي |