"يبدو أنني لست" - Traduction Arabe en Portugais

• Parece que não sou
• Parece que não fui

Parece que não sou a única com algo a perturbar-me.
يبدو أنني لست الوحيد التي يشغل تفكيرها شيئاً ما

Parece que não sou a única a investigar.
يبدو أنني لست الوحيدة التي تقوم ببعض البحث

Parece que não sou o único que não quer estar aqui.
يبدو أنني لست الوحيد الذي لا يرغب بالتواجد هنا

Parece que não fui o único Grayson a ser castigado hoje.
يبدو أنني لست الابن الوحيد الذي سيُمنع عنه المصروف الليلة.

Parece que não fui só eu que gostei do teu artigo Vossa Alteza.
إذن يبدو أنني لست الوحيدة التي تمتعت بمقالتك يا صاحبة السمو

Parece que não sou a única pessoa com quem precisa de falar...
حسناً، يبدو أنني لست الوحيد الذي عليك محادثته

Parece que não sou o único pai com excelentes poderes de persuasão!
يبدو أنني لست الأب الوحيد الذي يتمتع بقدرات إقناع رائعة أليس كذلك؟

Parece que não sou o único a querer morrer junto ao mar.
يبدو أنني لست الوحيد الذي يتمنى الموت على شاطئ البحر

Bem, Parece que não sou o único a perder a sua casa.
يبدو أنني لست الوحيد الذي فقد منزله

Parece que não sou a única presa aqui.
يبدو أنني لست الوحيدة العالقة هنا

Parece que não sou a única a ter fé no Ezekiel Jones.
يبدو أنني لست الوحيدة (التي تضع ثقة في (إيزيكيل جونز

Parece que não fui a única Botwin a ser apanhada hoje.
يبدو أنني لست الوحيدة التى ألقي القبض عليها اليوم