O cérebro humano também parece especial na quantidade de energia que usa. | TED | يبدو أيضاً أن دماغ الإنسان يتميز أيضاً بكمية الطاقة التي يستهلكها. |
Mas também parece ser bravo, discreto e de confiança. | Open Subtitles | لكنهُ يبدو أيضاً ستكون رجـل شُجاع , حـصيّن وجديّر بالثقة |
também parece que não vê um terminal com muita frequência. | Open Subtitles | و لكن يبدو أيضاً إنه لا يرى محطة في كثير من الأحيان |
Parece que a Mãe pode não ser afinal um saco mentiroso, mas também parece que ela pode ser o alvo de um assassino maligno dum cartel. | Open Subtitles | يبدو أن أمي لم تُعد كيساً من الوحشية بعد كل ذلك لكن يبدو أيضاً أنها مُستهدفة هُنا من قِبل مُساعد لأحد رجال عصابات المُخدرات |
E o rinoceronte à direita também parece dar a ilusão do movimento, como fotogramas num filme animado. | Open Subtitles | و (وحيد القرن) إلى اليمين يبدو أيضاً أنه لديه حركة وهمية مثل الإطارات في أفلام الرسوم المتحركة |