"يبدو رجلاً" - Traduction Arabe en Portugais

• Parece um tipo
• parece ser um tipo

Este é o tipo que quer comprar a empresa, e pôr-te no olho da rua e só sabes dizer "Parece um tipo porreiro"?
هذا الرجل يحاول شراء شركتك، ناهيك عن وضعك في الشارع و كل ما يمكنك قوله هو أنه يبدو رجلاً لطيفًا ؟

Parece um tipo porreiro.
. يبدو رجلاً لطيفًا

Parece um tipo porreiro.
يبدو رجلاً لطيفاً

Ele não parece ser um tipo que morre facilmente.
هذا لا يبدو رجلاً يسهـل قتلـه لا دعـم ..

- parece ser um tipo interessante.
يبدو رجلاً مثيراً للإنتباه

Ele Parece um tipo fantástico.
من (ايان يبدو رجلاً رائعاً

- O teu namorado parece ser um tipo porreiro.
-إذن ، حبيبكِ يبدو رجلاً لطيفاً

Ele parece ser um tipo fantástico.
يبدو رجلاً عظيماً

Olha, Herrmann, eu sei que as últimas adições para o 51º nos levaram a mares muito difíceis, mas o Newhouse parece ser um tipo porreiro.
(أنظر (هارمن أعلم أن البضعة إضافات الأخيرة في المركز51 قادتنا إلى الكدر ولكن (نيو هاوس) يبدو رجلاً صالحاً