"يبدو هذا جيداً" - Traduction Arabe en Portugais

• Parece-me bem
• Parece bom
• Parece-te bem

Não quero gabar-me, mas sou mesmo boa nisso. Parece-me bem.
أنا جيدة جداً بهذا يبدو هذا جيداً

Parece-me bem. Precisas de dinheiro?
يبدو هذا جيداً هل تريدين بعض النقود ؟

De qualquer forma, vamos fazer os testes de rotina. Parece-me bem.
على أية حال، سنجري الفحوصات المعتادة - يبدو هذا جيداً -

Isso Parece bom.
يبدو هذا جيداً و رائحته جيدة أيضاً

Parece bom, quero a mesma coisa.
يبدو هذا جيداً. سأطلب ما طلب هو.

Parece bom.
اجل يبدو هذا جيداً

Parece-te bem?
يبدو هذا جيداً ؟ هل أنت بخير ؟

Parece-me bem! Aceito a missão!
يبدو هذا جيداً لي أنا أقبل المهمة

Claro, querida. Parece-me bem.
بالطبع يا عزيزتي يبدو هذا جيداً

Parece-me bem.
يبدو هذا جيداً ، حسناً هيا بنا

Parece-me bem.
يبدو هذا جيداً.

Parece-me bem.
حسناً, يبدو هذا جيداً, إذاً

Parece-me bem.
يبدو هذا جيداً لي

Não Parece bom para o teu rapaz.
لا يبدو هذا جيداً على الصبي

Isto não Parece bom.
لا يبدو هذا جيداً.

Não Parece bom?
-ألا يبدو هذا جيداً ؟

Isso Parece bom.
يبدو هذا جيداً

Parece bom.
يبدو هذا جيداً

Parece-te bem?
ألا يبدو هذا جيداً ؟ ؟