"يبلغون" - Traduction Arabe en Portugais

• chegam

Sim, e quando chegam ao exército, só querem ver acção.
أجل و حين يبلغون سن التجنيد يصبحون جاهزين للمعركة

Jubartes, após viajarem 6.400 km da Linha do Equador, chegam, finalmente, à Antártida.
الحيتان الحدباء، بعد سفرهم 6500 كم ،من خط الإستواء يبلغون أخيراً قارة أنتاركتيكا

A maioria das pessoas endoidece quando chegam aos 40.
نعم، ولكن هيا، لا معظم الناس يفزع عندما يبلغون 40؟

Alguns chegam tão longe por serem insignificantes.
- بعض الناس لا يبلغون هذه المرحلة إلا لتفاهتهم، ألم يلاحظني أحد ؟

Sei que as esquinas são uma realidade, especialmente quando chegam à idade do DeAndre.
أعلم أن الزوايا واقعٌ محتوم... خصوصا حين يبلغون سنّ (دياندري)