"يبيعهم" - Traduction Arabe en Portugais

• as vende
• os vende
• a vender
• vendê-las
• vende-as
• os vender

Não, ele diz que só as vende, e acredito nele.
لا، لقد أخبرني بأنه يبيعهم فقط و لقد صدقته

Ele não as vende.
أنه لا يبيعهم أبدا أنه يعطيهم فقط

Só uma casa os vende aqui na cidade.
فقط مكان واحد يبيعهم هنا في المدينة

Teve um certo número de compradores interessados. Mas encontrava sempre uma razão para não a vender a eles.
تقدم لنوح عدد من المشترين الجيدين ولكنه كان دوما يجد سببا كي لا يبيعهم المنزل

Estava um tipo a vendê-las na 8ª Avenida, e pensei:
هذا الرجل كان يبيعهم على الناصيه ولقد فكرت

Ele compra empresas de pequeno porte, torna maior e melhor e depois vende-as, e vai embora.
يشترى الأعمال الصغيرة ويجعلهم أكبر و أفضل ثم يبيعهم ويبتعد

Está teso e desempregado, então, talvez os estivesse a roubar à Penny para os vender ao vizinho.
إنه مفلس وعاطل ربما كان يسرقهم من " بيني " كي يبيعهم للجيران

Eu conheço o homem que as vende.
أعرف الرجل الذى يبيعهم

- Ninguém as vende aqui, pá. - Talvez em Jersey.
لا أحد يبيعهم هنا ، يا صديقي - في (جيرزي) ، ربما -

- A quem as vende?
الى من يبيعهم ؟

Descobre onde ele arranja as armas e para quem as vende.
جِدا مصدر أسلحته ولمن يبيعهم

Só encontras um sitio na cidade que os vende:
هناك مكان واحد في المدينة يبيعهم

e os vende a estranhos como se fossem animais.
وبعد ذلك يبيعهم للغرباء كالحيوانات

Ele não estava a vender.
لم يكن يبيعهم.

O macaco com colete estava a vendê-las e ele era muito persuasivo.
القرد في السترة الصغيرة الذي كان يبيعهم حدث أن يكون مقنع جدا

Donovan era tão corrupto quanto Calígula, a adquirir propriedades e a vendê-las ao município, até 50 vezes o seu valor.
دونافان كان فاسداً مثل كاليجولا يُخزن الممتلكات ثم يبيعهم ثانية الى المدينة بضعف قيمتهم خمسون مرة

E costumava vendê-las na feira da ladra.
و يبيعهم في السوق السوداء.

O tipo que as faz vende-as no Washington Square Park.
الرجل الذي يصنعهم يبيعهم " في منتزه ميدان " واشنطون