No seu depoimento, afirma que o agente Foster o parou, mas não diz porquê. | Open Subtitles | في بيانك، تقول ذلك النائب يتبنّى توقّفك. لكنّك لا تقول لماذا. |
Vou dizer à viúva do Ron Foster que tenho de libertar o assassino. | Open Subtitles | أنا نداء gotta رون يتبنّى أرملة ويخبر ها بأنّني gotta يدور قاتله يطلق. |
Se está a ler isto, é porque deve querer alguém para adoptar o seu bebé ainda por nascer. | Open Subtitles | إن كنتِ تقرإين هذه الرسالة,فلابدّ أنّكِ تأملين أن تجدي أحداً يتبنّى طفلتكِ التي لم تولد بعد |
Numa história relacionada, o juiz Carl Robertson... anunciou que vai adoptar 12 crianças do gueto. | Open Subtitles | وفي قصّة مقاربة, القاضي كارل روبرستون أعلن بأنّه يتبنّى 12 يافع فقير |
Mas é inofensivo. Ele patrocina a minha participação no concurso. | Open Subtitles | إنهُ يتبنّى موكبي الفخمُ الملعُون لأجل المسيح |
Quem patrocina o baile. | Open Subtitles | الذي يتبنّى الكرة. |
Ela - filha adoptiva da Jodie Foster num orçamento reduzido. | Open Subtitles | يتبنّى جودي ربيبا على ميزانية بايليس. |
O antigo agente Ronald Foster. | Open Subtitles | النائب السابق رونالد يتبنّى. |
Deu jeito para tratar do Babbitt e do agente Foster. | Open Subtitles | فاد مع بابيت ونائب يتبنّى. |
Mataste o Ron Foster. | Open Subtitles | قتلت رون يتبنّى. |
Eles não deixam qualquer um adoptar. | Open Subtitles | هم لا يتركون فقط أي شخص يتبنّى. |