"يتحدث الفرنسية" - Traduction Arabe en Portugais

• fala francês
• fale francês
• falar francês

Os mosquitos devoram-te e toda a gente fala francês.
الجميع يتحدث الفرنسية هناك مسرح سينما واحد

Tanto fala francês como alemão.
يتحدث الفرنسية والألمانية بطلاقة

Um instrutor de surf que fala francês.
مدرب ركوب امواج يتحدث الفرنسية

Preciso de alguém que fale francês com sotaque turco.
احتاج من يتحدث الفرنسية ولكن بلكنة تركية

Se ele falar francês canadiano será pura coincidência.
ان كان يتحدث الفرنسية الكندية فأنها مصادفة تماماً

- Disse que ele fala francês?
هل اخبرتك انه يتحدث الفرنسية ؟

O que é que tem um olho, fala francês e adora bolachas?
ما الشيء الذي لديه عين واحدة، يتحدث"الفرنسية" ويحب الكعك الصغير؟

Passei umas noites com o Paul, ele é romântico, fala francês, tu trabalhavas o tempo todo e talvez fosse devido à mística desta cidade.
لقد تقاسمت الفراش أنا وبول بضعة ليالي لأنه شخص رومانسي، يتحدث الفرنسية ....

Este é o Cesar. Desculpe-o, ele não fala francês.
... "السيد "سيزار أنه يعتذر لأنه لا يتحدث الفرنسية

O Pran fala francês melhor que eu.
استفد من (بران)، إنه يتحدث الفرنسية أفضل منى

O meu rapaz fala francês.
ولدي يتحدث الفرنسية

Só fala francês comigo.
هو يتحدث الفرنسية إلي فقط.

Ele não fala francês.
فهو لا يتحدث الفرنسية

Terceiro: ele fala francês.
هو يتحدث الفرنسية

Sempre a imaginei com um marido negro que fale francês, o Jerome St.
انا دائما كنت اتخيلها مع زوج اسود يتحدث الفرنسية

E merecemos um professor de Francês que realmente fale francês!
ونحن نستحدث معلم فرنسية يتحدث الفرنسية

Acha mesmo que este homem está a falar francês?
هل تعتقد حقا هذا الرجل يتحدث الفرنسية.

Annie, este tipo está a falar francês. Será que...
(مهلاً ، (آني هذا الرجل يتحدث الفرنسية .