"يتحدث مع نفسه" - Traduction Arabe en Portugais

    • fala com ele mesmo
        
    • está a falar sozinho
        
    Quem disse que ele só fala com ele mesmo? Open Subtitles من قال أنه يتحدث مع نفسه فقط ؟
    -Não, não é estranho, só porque ele fala com ele mesmo nao significa que esteja a criar demonios. Open Subtitles لمجرد أنه يتحدث مع نفسه . هذا لا يعني أنه يصنع مشعوذين
    Bem, acho que começou por ai e agora é bom, na pré-primária, ele fala com ele mesmo mas em casa, nao fala com niguém. Open Subtitles حسناً ، أعتقد أنه بدأ هكذا .. و الآن إنه فقط حسناً ، في ما قبل المدرسة هو يتحدث مع نفسه
    Ele está a falar sozinho? Open Subtitles هل يتحدث مع نفسه ؟
    Acho que ele está a falar sozinho. Open Subtitles أعتقد أنة يتحدث مع نفسه
    Olha o queestoua dizer, é que se ele fala com ele mesmo o problema pdoe ser normal. Open Subtitles ! هراء ، انظري ، كل ما أقوله أنه إذا كان يتحدث مع نفسه
    O Wyatt têm-se isolado na pré-primária e só fala com ele mesmo. Open Subtitles إن (وايت) يعزل نفسه في ما قبل . المدرسة ، و يتحدث مع نفسه فقط
    Ele está a falar sozinho de novo. Open Subtitles انه يتحدث مع نفسه مجددا
    está a falar sozinho. Open Subtitles انه يتحدث مع نفسه .
    - Mãe, aquele homem está a falar sozinho! Open Subtitles -أمي، ذاك الرجل يتحدث مع نفسه

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus