Ele não abusou da rapariga. | Open Subtitles | حسنٌ ، إنـّه لم يتحرش بتلكَ الفتاه. |
Foi a primeira vez que abusou de mim. | Open Subtitles | وتلك كانت أول مرة يتحرش فيها بي |
Não tentou abusar dela. | Open Subtitles | هو لم يحاول أن يتحرش بها. |
O seu filho anda a importunar-me. Charlie, o que se passa? | Open Subtitles | -الآن ، إن إبنك يتحرش بممتلكاتي |
- Toda a gente foi molestada. Metade do bairro foi molestado. | Open Subtitles | كان يتم التحرش بالجميع نصف الصبية في حي كان يتحرش بهم |
Uma é quando és molestada pela família, a outra parece-se com insectos. | Open Subtitles | الأولى هي زنا المحارم عندما يتحرش والدك و الثانيه هي من الحشرات كالصراصير والبق |
Este diabo branco tentou assediar-me! | Open Subtitles | هذا الشيطان الأبيض يحاول أن يتحرش بي |
Eu mudei-me para aqui porque o meu tio andava a molestar a minha irmã, e os meus pais queriam que ela começasse uma vida nova. | Open Subtitles | انتقلت الى هنا لان عمي كان يتحرش باختي واراد اهلي ان اعيش حياة جديدة |
- O que se passou com aquele padre? Foi aquele que abusou do Bunchy? | Open Subtitles | ذلك القس هل هو الذي كان يتحرش بـ(بانشي)؟ |
E quando a minha mãe viu o Roger a abusar da Celia, foi o Jack que interveio. | Open Subtitles | (وبينما أمي رأت (روچر) يتحرش بـ (سيليا كان (چاك) هو من أوقفه |
- Está a abusar de ti. | Open Subtitles | -إنه والدي -إنه يتحرش بكِ |
Alguém anda a perseguir o Vince e pode ter acontecido alguma coisa. | Open Subtitles | أحدهم يتحرش بـ(فينس) قد يحدث شيء |
O Bo anda a assediar-me. | Open Subtitles | كان " بو " يتحرش بي |
É quando se é molestado pelo primo de um padre. | Open Subtitles | عندما يتحرش بك قريب الكاهن |
Não fui molestado durante o resto da noite. | Open Subtitles | لم يتحرش بى أحد طوال المساء (مايكل) |
Querida, o único momento em que quero ir à igreja é quando desejo ser molestada. | Open Subtitles | المرة الوحيدة التي أريد الذهاب بها إلى الكنيسة عندما يتحرش بي أحدهم |
Quando o Jack Crawford pisou na Itália, registei reclamações com as autoridades locais, com o Xerife, e escritório da Procuradoria dos EUA de que ele anda a assediar-me. | Open Subtitles | فور سفر (جاك كرافورد) إلى (إيطاليا) تقدمت بشكاوى إلى السلطات المحلية مكتب المأمور ومكتب المدعي العام تفيد بأنه كان يتحرش بي |
Ele ainda a está a molestar? | Open Subtitles | هل مازال يتحرش بك؟ |