"يتحرّكن" - Traduction Arabe en Portugais
-
se mexe
-
se move
Ninguém se mexe. Eu só quero falar com a Eloise. | Open Subtitles | لا يتحرّكن أحد، لا أبغي إلاّ مخاطبة (إلويز) |
Está bem. Ninguém se mexe! | Open Subtitles | حسناً، لا يتحرّكن أحد. |
- Ninguém se mexe! | Open Subtitles | لا يتحرّكن أحد! |
Todo mundo no chão! Agora! Ninguém se move, ninguém se machuca. | Open Subtitles | لينبطح الجميع أرضاً، الآن، لا يتحرّكن أحد ولن يتأذّ أحد |
Ninguém se move. | Open Subtitles | لا يتحرّكن أحد |