"يتشتت" - Traduction Arabe en Portugais

• distraído

Tenho umas coisas para te dizer e queria garantir que te apanhava antes de ficares distraído.
أردت الحرص أن أخبرك بشيء قبل أن يتشتت انتباهك

Quando ele estiver distraído, fazes a tua parte.
وعندما يتشتت قم بدورك حسناً؟

Não será necessariamente feito por vocês mesmos mas através de um algoritmo que nuca tem falta de tempo nem está distraído, nem está com pouca atenção por causa de um encontro simpático e que sabe quanto vocês gostam deste planeta e das pessoas que vivem nele, através de um algoritmo que analise todas essas informações e decida em vosso lugar.
ليس بالضرورة أن تقوم بذلك بنفسك، ولكن يمكنك الاستعانة بخوارزمية لا تعاني أبداً من نقص في الوقت أو تهدره، ولا يتشتت انتباهها بسبب موعد مدبر لطيف، وتعرف حق المعرفة إلى أي حد تكترث لهذا الكوكب وللبشر الذين يعيشون عليه، من خلال طلبك من الخوارزمية أن تنظر في كل تلك المعلومات وأن تتخذ القرارات بدلاً عنك.

- Que o Wolfe fique distraído. A alimentar-se.
- أن يتشتت انتباه (وولف) حين يتغذى