"يتصل بالشرطة" - Traduction Arabe en Portugais

• chamou a polícia
• chamar a polícia

Se foi esse o caso, porque é que ele não chamou a polícia após disparar sobre o indivíduo, e declarou legítima defesa?
-في هذه الحالة , لم لم يتصل بالشرطة بعد قتله للرجل ويدعي دفاعه عن نفسه؟

O Trask nunca chamou a polícia. Disse a todos que ela está com a família em Boca Raton.
(تراسك)، لم يتصل بالشرطة أبداً، أخبر الجميع أنّها ذهبت للبقاء مع عائلتها في (بوكا راتون)

O Roper não chamou a polícia, então, não sabemos onde é que ele está.
(روبر) لم يتصل بالشرطة لذا ... لا نعرف أين هو

Diz ao Randall que se ele ver algo estranho, para chamar a polícia.
قولي لراندل إن هو رأى أي شيء أن يتصل بالشرطة.

E diga para tirar a família de casa e chamar a polícia.
واخبريه أن يخرج بعائلته خارج المنزل وأن يتصل بالشرطة

Eu não podia deixá-lo chamar a polícia antes que tudo estivesse no seu devido lugar.
لم ينبغي تركه يتصل بالشرطة قبل أن يُحبك كل شيء

Disse ao porteiro para chamar a polícia e fiquei ao lado do corpo até eles chegarem.
اخبرت المدير ان يتصل بالشرطة وبقيت مع الجثة حتى وصلوا

Alguém pode chamar a polícia?
هيي,مرحباً؟ هل يمكن لأحد أن يتصل بالشرطة ؟

Disse-lhe para chamar a polícia, mas ele disse que nunca iriam acreditar na história.
قلت له أن يتصل بالشرطة ولكنه قال أنهم لا يصدقون روايته

- EU não acho isso. Samir vai chamar a polícia.
-أنا لا أعتقد هذا , فسمير سوف يتصل بالشرطة الأن

Pedimos ao taxista para chamar a polícia.
سنخبر سائق السيارة ان يتصل بالشرطة