"يتعارك مع" - Traduction Arabe en Portugais

• lutar com
• lutar contra

Finalmente temos alguma coisa para lutar com o escaravelho que guardámos.
الآن لدينا شيء ما يتعارك مع الخنفساء التي نحتفظ بها

Pensei que ele estava bem em condicional. O tipo está lá em baixo a lutar com o segurança.
ظننت أنه يبلي حسنًا في إطلاقه المشروط الرجل, إنه هناك, يتعارك مع الأمن

Pensámos que as lesões nas mãos e antebraços foram causadas ao lutar com o assassino, mas vejam.
الآن لقد ظننا أن إصابات اليدين والساعدين حدثت عندما كان يتعارك مع المعتدي ولكن...

Como jogar baseball, conduzir, lutar com pessoal de Nova Jersey.
البيسبول، كيف يقود سيارة، كيف يتعارك مع شخص من "جيرسي".

Achas que ele partiu a mão a lutar contra o seu atacante e depois foi atingido na cabeça?
اتعتقدين انه كسر يده وهو يتعارك مع الشخص الذي هاجمه ثم اصابته ضربه في رأسه ؟

Quem é que gostaria de lutar com o Lou Ferrigno?
ما الداعي الذي يجعل أي شخص يتعارك مع (لو فيرجنو)؟

Pois havia uma sala de miúdos à espera de algo mais do que ver um astronauta bêbado a lutar com a gravidade.
... لأنـه كان هنالك غرفـة مليئـة بالأطفال الذين يأملون أنهم سيحصلون ... من مخيم الفضـاء على أكثـر من مجرد مشاهدة رائد فضـاء ثمل يتعارك مع الجاذبيـة

- O Sydney está a lutar com o Lou Ferrigno.
-سيدني) يتعارك مع (لو فيرجنو) )

A última vez que o vi, estava a lutar contra uma na vassoura dela, a voar para fora da cidade.
رأيته آخر مرّة يتعارك مع إحدى الساحرات فوق مكنستها محلّقاً خارج البلدة

Ao lutar contra os Wulfings, matou um com as próprias mãos.
(كان دوماً يتعارك مع الـ(فولينكز قتل واحد منهم بيديه الحاسرتين