"يتفهم ذلك" - Traduction Arabe en Portugais

• percebe isso
• compreende isso
• entende isso

Lembra-te, quero-te em casa às 17:00. Vê se o Charles percebe isso, está bem?
تذكري , أريدك في المنزل في الساعة الخامسة تأكدى أن تشارلز يتفهم ذلك , حسنا ؟

Percebo que tenhas as tuas razões para teres dito o que disseste. E sei que ele também percebe isso. Não está lá.
وأتفهم أنّ لديك دواعيك لقولك ذلك، وأعرف أنّه يتفهم ذلك أيضاً.

Chocar estes ovos é uma grande responsabilidade, mas o meu irmão não percebe isso.
-مسئولياته. البيضة هي أكبر مسئولية. أخي "كودي" لا يتفهم ذلك.

Eu sei que estás nervosa, e Deus compreende isso.
أعلم أنك متوترة، والرب يتفهم ذلك

Ele compreende isso.
هو يتفهم ذلك.

E nem toda a gente entende isso.
ولا أحد يتفهم ذلك