"يتقاتل مع" - Traduction Arabe en Portugais

• lutar com

Ele disse que quer lutar com 3 homens.
انه يقول, انه اراد ان يتقاتل مع ثلاثة رجال

A questão é: Será sensato que o Ocidente que representa 12% da população mundial, — sim, só 12% — combata essas ameaças sozinho? Ou deve lutar com os restantes 88% da população mundial?
السؤال هو هل من الحكمة للغرب الذي يمثل 12% من تعداد العالم نعم 12% ان يتقاتل مع هذه التهديدات بمفردها او ان تقاتلهم مع ال 88% الباقيين من تعداد العالم

Ei, olha o Sundance a lutar com o pato.
انظري الى ساندانس يتقاتل مع بطته

Ele também gostaria de lutar com o General Sanpo.
ويقول انه يريد ان يتقاتل مع الجنرال (سانبو)

Quer dizer, ouvi-o, antes de o ver a lutar com a minha mãe ao cimo das escadas.
أعني: سمعتُه قبل أن أراه... يتقاتل مع أمّي أعلى السلّم، دخلتُ فنظر إليّ...

Acho que estava a lutar com alguma coisa.
أظن أنه كان يتقاتل مع شيء ما.

Eu vi-o lutar com Billy Bones.
لقد رأيته يتقاتل مع (بيلي بونس).

E se o Russel Crowe estiver com medo de lutar com um leão selvagem...
ولو أن (راسل كرو) يخاف من أن يتقاتل مع أسد متوحّش...