"يتكلم كثيراً" - Traduction Arabe en Portugais

• fala muito
• disse muito
• falava muito
• muito falador

Ele não fala muito.
إنه لا يتكلم كثيراً يا بريندن.

Tenho que te avisar, ele não fala muito.
علي أن أحذرك , إنه لا يتكلم كثيراً

Agora ele não fala muito.
الآن هو لا يتكلم كثيراً

Ele não disse muito porque, honestamente o que é suposto um miúdo de 5º ano dizer?
لم يكن يتكلم كثيراً وما الذى من المفترض ان يقولة طفل فى المرحلة الخامسة ؟

Não disse muito, mas quando o fez... As pessoas ouviram.
لم يكن يتكلم كثيراً لكن حين كان يفعل، كان الناس يصغون إليه

Mas está bem, ele também não falava muito.
أوه لا عليك، إنه لا يتكلم كثيراً على كل حال0

Não é muito falador, pois não?
لست من النوع الذي يتكلم كثيراً أليس كذلك؟

O seu homem Danny Owen fala muito quando está bêbado.
رجُلك (داني أوين) يتكلم كثيراً عندما يثمل

Ele não fala muito.
إنه لا يتكلم كثيراً.

Não fala muito.
إنه لا يتكلم كثيراً.

Pelo menos, o Luke não fala muito.
(على الأقل (لوك لا يتكلم كثيراً

Um... Vamos estranhá-lo. falava muito de ti.
سوف نفتقده كان يتكلم كثيراً عنك

Ele não falava muito, não me incomodava por gorjeta.
لم يتكلم كثيراً, و لم يجادلني بالبقشيش

Ele é o que eu chamo de executante... não é muito falador.
هو مَن ألقي عليه لقب: "المُنفذ" لا يتكلم كثيراً