"يتم قتلك" - Traduction Arabe en Portugais

• ser morto

A hipótese, nos últimos anos, de ser morto pelo terrorismo é muito menor do que a hipótese de ser morto por um raio.
في الاعوام الاخيره, فرصه ان يتم قتلك في حادث ارهابي اقل بكثير من فرصه قتلك عن طريق صاعقه.

Ela acredita mesmo que você está muito perto de ser morto pela CIA.
إنّها تصدق حقاً . بأنّك على مقربة من أن يتم قتلك من قبل الإستخبارات

Eu acho que tu ficavas surpresa com o que podes fazer quando tem de ser feito, quando é lutar ou fugir, matar ou ser morto.
أعتقد انك ستتفاجئي مما تستطيعين فعله و مما يجب فعله عندما تقاتل أو تطير تقتل أو يتم قتلك

Agora tu sonhas em ir à corte dos teus inimigos sem ser morto.
الآن تحلم بأن تذهب لقصر أعدائنا بدون أن يتم قتلك

Sim, pode ser morto. É por isso que aqui estamos.
أجل، من الممكن أن يتم قتلك ذلك سبب وجودنا هنا

- Tu podes ser morto por seres parvo.
-ربما يتم قتلك لأنك احمق