| Pesquisa os esquemas geológicos na tua engenhoca chique. | Open Subtitles | سحب ما يصل الخطط الجيولوجية على أن أداة يتوهم لك. |
| Agora és muito chique para nós, universitário? | Open Subtitles | كنت يتوهم جدا بالنسبة لنا الآن، كلية الصبي؟ |
| Comida chique, vestido chique, festa chique... | Open Subtitles | جبة يتوهم، ملابس تنكرية، حزب يتوهم... |
| Tornou o Fancy em Nível 6. | Open Subtitles | تحول يتوهم إلى المستوى السادس. |
| Sei que não és exactamente, uma rapariga de levar a restaurantes chiques, por isso, achei que... | Open Subtitles | أنا أعلم أنك لست بالضبط نوع مطعم يتوهم فتاة، |
| Os meus cupões vão sentir-se tão chiques! | Open Subtitles | بلدي كوبونات وستعمل يشعر يتوهم ذلك. |
| - Correcção: um barco chique. | Open Subtitles | - تصحيح: قارب يتوهم. |
| - São mesmo chiques. | Open Subtitles | فهي جميلة يتوهم. نعم. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 