"يجب أن أعثر على" - Traduction Arabe en Portugais

• Tenho de encontrar o
• Preciso de encontrar
• Preciso encontrar
• Tenho de encontrar a
• Tenho que encontrar a

Eu não jogo. Tenho de encontrar o meu cão.
أنا لن ألعب، يجب أن أعثر على كلبي

Ainda Tenho de encontrar o punhal com jóias para te matar.
يجب أن أعثر على الخنجر المُرصَع بالمجوهرات حتى أقتلكِ -أَترين؟

Tenho trabalho para fazer. Tenho de encontrar o 7º e 8º espíritos.
العمل ينتظرني، يجب أن أعثر على الروحين السابعة والثامنة

- Preciso de encontrar essa mulher.
يجب أن أعثر على هذه المرأة

Preciso de encontrar o Felix.
يجب أن أعثر على "فيليكس"َ

Preciso encontrar o correspondente. É a única chance dele.
يجب أن أعثر على مطابقة هذه فرصته الوحيدة

- Banal. Com licença, Tenho de encontrar a minha mulher.
معذرة، يجب أن أعثر على زوجتي

Tenho que encontrar a Sasha.
(يجب أن أعثر على (ساشا

Só Tenho de encontrar o raio do telemóvel.
يجب أن أعثر على هاتفي الخليوي اللعين

Tenho de encontrar o pai dele.
يجب أن أعثر على والده

Volto mais logo à noite, mas Tenho de encontrar o Chuck primeiro.
سأعود لاحقاً الليلة لكن يجب أن أعثر على (تشاك)أولاً

- Tenho de encontrar o rapaz.
يجب أن أعثر على هذا الفتى

Tenho de encontrar o nosso amigo.
يجب أن أعثر على صديقنا.

Tenho de encontrar o meu filho.
يجب أن أعثر على إبني

Preciso de encontrar o Gorlacon.
يجب أن أعثر على (غورلاكن).

Escuta, entendo que estás em apuros, mas eu Preciso encontrar o meu marido.
اسمع، أشكر لك مساعدتك و لكن يجب أن أعثر على زوجي

Preciso encontrar esse homem e pagar o que lhe devo.
يجب أن أعثر على هذا الرجل، وأعيد إليه ما أدين له به.

Tenho de encontrar a minha família.
يجب أن أعثر على عائلتي