Aceita isso, por favor. Tenho de voltar ao trabalho. | Open Subtitles | أرجوك تقبّلي هذا يجب أن أعود إلى العمل |
Tenho de voltar ao trabalho. O meu pai não é fã de mãos preguiçosas. | Open Subtitles | يجب أن أعود إلى العمل فوالدي لا يحبّ المتبطّلين |
Por falar nisso, Tenho de voltar ao trabalho. | Open Subtitles | بمُناسبة الحديث عن ذلك، يجب أن أعود إلى العمل. |
Pegaram um suspeito. Tenho que voltar ao trabalho. | Open Subtitles | وردتني مُكالمات كثيرة ، يجب أن أعود إلى العمل |
Tenho que voltar ao trabalho, mas e o Nicky? | Open Subtitles | يجب أن أعود إلى العمل لكن ماذا عن نيكي |
Lamento, mas Tenho de voltar ao trabalho. | Open Subtitles | آسف يا أولاد يجب أن أعود إلى العمل |
Está bem. De qualquer maneira Tenho de voltar ao trabalho, por isso... | Open Subtitles | حسنا , يجب أن أعود إلى العمل بأى حال , لذا ... |
Tenho de voltar ao trabalho. | Open Subtitles | يجب أن أعود إلى العمل |
Tenho de voltar ao trabalho. | Open Subtitles | يجب أن أعود إلى العمل |
Tenho de voltar ao trabalho. | Open Subtitles | يجب أن أعود إلى العمل. |
Tenho de voltar ao trabalho. | Open Subtitles | يجب أن أعود إلى العمل. |
Bom, querida! Tenho que voltar ao trabalho! | Open Subtitles | حسناً حبيبتى يجب أن أعود إلى العمل الآن |
Tenho que voltar ao trabalho! | Open Subtitles | يجب أن أعود إلى العمل لا |
Oh, merda. Tenho que voltar ao trabalho. | Open Subtitles | تباً، يجب أن أعود إلى العمل |