"يجب أن تخجل" - Traduction Arabe en Portugais

• Devias ter vergonha
• Devia ter vergonha
• Deverias ter vergonha

Apanhei-te! Devias ter vergonha. Andar a lançar lixo no pátio.
أمسكت بك يجب أن تخجل من نفسك ترمي المهملات في الفناء الخلفي.

Como Mestre,Devias ter vergonha de magoar o meu discipulo.
كسيد يجب أن تخجل من نفسك لقد أذيت أحد أتباعي

Devias ter vergonha! O teu pai trabalha no duro para colocar essas lagostas na nossa mesa.
يجب أن تخجل من نفسك، والدك يكد كي يوفر لنا الكركند

Devia ter vergonha de admiti-lo. Não, não diga mais nada.
يجب أن تخجل لأنك تعترف بذلك لا، لا تقل آي كلمة أخرى

E você Devia ter vergonha.
ليلة سعيدة، سيد إدينجتون وأنت، أنت يجب أن تخجل من نفسك

Deverias ter vergonha.
أنت يجب أن تخجل من نفسك.

Deverias ter vergonha de ti mesmo!
يجب أن تخجل من نفسك

- Devias ter vergonha. - Estás a falar do que?
يجب أن تخجل من نفسك- ما الذي تتحدثين عنه؟

Devias ter vergonha de ti. Um moço da tua idade.
يجب أن تخجل من نفسك فتى فى عمرك

Devias ter vergonha de ter organizado esta treta!
يجب أن تخجل من نفسك لترتيب هذا الهراء

- Devias ter vergonha de ti.
يجب أن تخجل من نفسك

Philip, Devias ter vergonha... de mexer nas coisas do teu sócio.
(فيليب) يجب أن تخجل من نفسك بأن تمد يدك على حاجيات شريككَ

Acho que Devias ter vergonha de ti mesmo.
اعتقد انه يجب أن تخجل من نفسك

Devias ter vergonha.
يجب أن تخجل من نفسك.

Devias ter vergonha de ti mesmo.
يجب أن تخجل من نفسك. آسف؟

Devias ter vergonha na cara.
- يجب أن تخجل من نفسك

A apelar à minha vaidade, Robert. Devia ter vergonha.
"تتلاعب بغروري، "روبرت يجب أن تخجل من ذلك

- Você Devia ter vergonha de sugerir a exploração das pobres miúdas.
يجب أن تخجل من نفسك لكي تقترح استغلال تلك الفتيات المسكينات هذا مقزز