Espera, tens de me ajudar. | Open Subtitles | أنا فقط بحاجة إلى بعض الهواء إنتظري. يجب أن تساعديني |
tens de me ajudar. Tenho de escrever ao Rei. | Open Subtitles | يجب أن تساعديني ، يجب أن أكتب للملك ، ليس لديكِ فكرة |
Tem de me ajudar um bocado, está bem? Não posso parar um metro só por causa de uma mala. | Open Subtitles | يجب أن تساعديني هنا قليلاً هل أعتقل من يستقلّون قطار الأنفاق جميعهم |
Tem de me ajudar a ir até São Petersburgo. | Open Subtitles | يجب أن تساعديني في الذهاب إلى (سان بطرسبرج). |
Ouve-me, tens que ajudar-me Minha namorada estava aí? | Open Subtitles | حسنا، اسمعي، يجب أن تساعديني هل صديقتي كانت هناك؟ |
Mas, antes, tens que me ajudar a resolver alguns assuntos. | Open Subtitles | لكن أولا يجب أن تساعديني بلإعتناء ببعض الأعمال |
Por favor, tem que me ajudar. Estão todos mortos. | Open Subtitles | أرجوكِ، يجب أن تساعديني لقد مات الجميع... |
Primeiro precisas de me ajudar. | Open Subtitles | يجب أن تساعديني أولاً |
tens de me ajudar. Tenho de escrever ao Rei. | Open Subtitles | يجب أن تساعديني ، يجب أن أكتب للملك ، ليس لديكِ فكرة |
Vou mudar, prometo que vou mudar, mas tens de me ajudar. | Open Subtitles | أعدكِ سأتغير لكن يجب أن تساعديني |
- tens de me ajudar. - Eu sei. Eu seguro-te. | Open Subtitles | يجب أن تساعديني أعرف يجب أن آتي |
tens de me ajudar a mudar uma secretária esta noite. | Open Subtitles | يجب أن تساعديني في إحضار مقعد الليلة. |
tens de me ajudar. | Open Subtitles | يجب أن تساعديني |
tens de me ajudar nisto. | Open Subtitles | يجب أن تساعديني في هذا |
Por favor! Estou desesperado! Tem de me ajudar! | Open Subtitles | أرجوكِ, أنا يائس يجب أن تساعديني |
Olhe, senhora, Tem de me ajudar. | Open Subtitles | اسمعي يا سيّدة، يجب أن تساعديني. |
Tem de me ajudar a fugir. | Open Subtitles | يجب أن تساعديني على الهروب. |
tens que ajudar-me a encontra-lo. | Open Subtitles | يجب أن تساعديني للعثور عليه |
Max, tens que ajudar-me com o pão para a tosta do Han. | Open Subtitles | (ماكس), يجب أن تساعديني في الخبزة من أجل نخب (هان) |
Kandi, tens que ajudar-me. | Open Subtitles | كاندي)، يجب أن تساعديني) |
Heidi, tens que me ajudar a vestir. | Open Subtitles | هايدي، يجب أن تساعديني بأرتداء ثيابي |
tens que me ajudar a apanhá-lo. | Open Subtitles | يجب أن تساعديني على الإمساك به |
Você tem que me ajudar. | Open Subtitles | يجب أن تساعديني |
Jocelyn, tu precisas de me ajudar. | Open Subtitles | (جوسلين) يجب أن تساعديني |