"يجب أن تملك" - Traduction Arabe en Portugais

• tem de ter
• tens que ter

A Mulher Quality tem de ter graça, elegância e classe.
إمرأة مجلة الجودة يجب أن تملك الحُسن الأناقة و الطاقة

Enquanto mentirosa, Sumi tem de ter o Cristal do Fogo ou o cristal do Ar.
إذاً سومي -وباعتبارها كاذبةً- يجب أن تملك بلورة النار أو الهواء.

Uma revista tem de ter... ..sangue, e cérebro, e classe.
المجلة يجب أن تملك .. دم و عقل و طاقة

tem de ter notas. Papel.
لا , يجب أن تملك عملات , عملات ورقيه

Não foi um erro, porque tens que ter uma vida, para ter um registo de vida.
لم تكن غلطة، لأنّه يجب أن تملك حياة حتى تحصل على مسجل لها. ماذا؟

Uma rapariga tem de ter os seus segredos, não tem?
الفتاة يجب أن تملك أسرارها، أليس كذلك؟

que tem de ter uma certa percentagem de coisas feitas pelo Steve Jobs?
يجب أن تملك نسبة مئوية معينة من أي شيء

O que eu quero dizer é que sou eu que diz sempre que uma mulher tem de ter os mesmos direitos e devia de ser capaz de gozar o sexo, da maneira que os homens o fazem.
أنا الوحيدة التي دائماً تقول أن المرأه يجب أن تملك نفس الحقوق و يجب عليها أن تتمتع بممارسة الجنس بنفس طريقة إستمتاع الرجل

Brian... com vizinhos tão amigáveis, você tem de ter uma arma de fogo.
براين ... نظرا لمدى دية جيرانكم و، يجب أن تملك سلاحا ناريا.

Primeiro de tudo, tens que ter uma coisa dessas para isso acontecer.
أنا ؟ نوبه قلبيه ؟ أولا يجب أن تملك