"يجب أن نحذر" - Traduction Arabe en Portugais

• Temos de avisar
• Temos que avisar
• Temos de ter cuidado
• Precisamos de alertar

O assassino contratado por ela fez-me uma visita. Temos de avisar o Knox.
كلفت قاتلا مأجورا بزيارتى يجب أن نحذر نوكس

Temos de avisar o Callen e o Sam antes que cheguem lá.
يجب أن نحذر كالين وسام قبل أن يصلا إلى هنا

A onda está a aproximar-se! Temos de avisar a Atlântida!
المد يرتفع، يجب أن نحذر أتلانتس

Temos que avisar as pessoas. E vossos soldados também morrem.
يجب أن نحذر الناس وأنتم تحذروا جنودكم سيموتون أيضاً, تعلمون بذلك

Os wraiths? Exatamente. Temos que avisar a Terra.
و عن الريث بالضبط ، يجب أن نحذر الأرض

É com esse que Temos de ter cuidado.
إنه الذي يجب أن نحذر منه

- Precisamos de alertar a Korra. - Vais embora tão cedo?
يجب أن نحذر كورا - تغادرين بهذه السرعة ؟

Merda! Temos de avisar esta família.
اللعنة يجب أن نحذر هؤلاء الناس

Temos de avisar já o sábio sagrado.
يجب أن نحذر الحكيم المقدس بالحال

A Base L-6. Temos de avisar o Johnny!
إنها القاعدة "إل-6"ّ يجب أن نحذر "جوني"ّ

Temos de avisar alguém a respeito dele.
يجب أن نحذر شخصاً ما بخصوصهم

Temos de avisar o Rei da Terra!
يجب أن نحذر ملك الأرض

Temos de avisar as pessoas.
نحن‫... نحن يجب أن نحذر الناس‫.

Temos de avisar a Lana.
يجب أن نحذر "لانا"

Temos de avisar a Ângela. Podes levar-me?
يجب أن نحذر (أنجيلا)، هل بوسعك أخذي؟

Vem, Saga. Temos que avisar à manada.
تعال يا ساجا يجب أن نحذر القطيع

Oh olha! Perigo! Temos que avisar os outros!
انظر , خطر , يجب أن نحذر الأخرين

Temos que avisar toda a gente. Temos que avisar o NOAA.
يجب أن نحذر الجميع " يجب أن نبلغ " الادارة القومية للمحيطات والغلاف الجوي

Temos que avisar os outros.
يجب أن نحذر الأخرين

Temos de ter cuidado com os tipos maus.
يجب أن نحذر من الأشرار

Temos de ter cuidado.
يجب أن نحذر.

Precisamos de alertar o Anderson.
يجب أن نحذر (اندرسون)