Ouçam, nós Temos de sair daqui e telefonar à policia. Não podemos perder mais tempo. Por favor, vamos sair daqui. | Open Subtitles | يجب أن نذهب من هنا ونخبر الشرطة ، لا يمكننا ضياع المزيد من الوقت أرجوكِ دعينا نذهب من هنا |
Temos de sair daqui. Que raio ainda fazemos aqui? | Open Subtitles | يجب أن نذهب من هنا، ماذا بحق الجحيم نفعل هنا؟ |
Eu... explico-te mais tarde. - Agora Temos de sair daqui. | Open Subtitles | ساوضح في وقت لاحق الآن يجب أن نذهب من هنا |
Temos de ir. A luz para as fotografias da Tanya... | Open Subtitles | يجب أن نذهب من أجل ضوء النهار لصور تانيا |
Temos que sair daqui,o edifício irá cair sobre nós. | Open Subtitles | يجب أن نذهب من هنا إن المكان يتهاوى |
Vamos resolver isto. Temos de sair daqui. Tens razão. | Open Subtitles | دعنا نحل ذلك يجب أن نذهب من هنا |
Temos de sair daqui. Temos de ir. Temos de nos afastar. | Open Subtitles | يجب أن نذهب من هنا يجب أن نهرب الآن |
Por favor, Temos de sair daqui. | Open Subtitles | يجب أن نذهب من هنا بسرعة |
Temos de sair daqui, Jimmy! | Open Subtitles | يجب أن نذهب من هنا .. |
Temos de sair daqui. Já. | Open Subtitles | يجب أن نذهب من هنا حالاً |
Temos de sair daqui. | Open Subtitles | يجب أن نذهب من هنا |
Temos de sair por aqui. | Open Subtitles | يجب أن نذهب من هذا الطريق |
Temos de sair daqui! - O que vamos fazer, G? | Open Subtitles | يجب أن نذهب من هنا |
- Temos de sair daqui. - Porque estás a fazer isto? | Open Subtitles | يجب أن نذهب من هنا |
Temos de sair daqui. | Open Subtitles | يجب أن نذهب من هنا وبسرعة |
Temos de sair daqui. | Open Subtitles | يجب أن نذهب من هنا |
Karla, Temos de sair daqui. Destrava a porta. | Open Subtitles | "كارلا" يجب أن نذهب من هنا إفتحي الباب |
Temos de sair daqui. | Open Subtitles | يجب أن نذهب من هنا! |
Temos de ir embora. Se ele tiver amigos, não quero estar aqui quando chegarem. | Open Subtitles | يجب أن نسرع، إذا كان لديهم أصدقاء يجب أن نذهب من هنا قبل أن يصلوا |
Temos de ir de Macondo para Kaskida até dia 16 de Maio. | Open Subtitles | يجب أن نذهب من موكانكو لـ كاسكيدا بحلول 16 مايو |
Temos que sair daqui agora. Temos que sair daqui agora. | Open Subtitles | يجب أن نذهب من هنا ، الآن يجب أن نذهب من هنا ، الآن |