"يجب أن نرجع" - Traduction Arabe en Portugais

• temos de voltar
• Temos que voltar
• devêssemos voltar
• Temos de regressar

temos de voltar, tenho um compromisso.
يجب أن نرجع لليابسة. يجب أن أتواجد بالجزء الأعلى من المدينة بعد 20 دقيقة.

Zhaan, temos de voltar à nave, se D'Argo não for, nós o pegamos depois...
زان" , يجب أن نرجع للسفينة" لايهم لو لم يحضر "دارجو" سوف .... نعود من أجله أنتِ

John, temos de voltar para conseguir aquele pacto.
(جون)، يجب أن نرجع ونحصل على تلك المعاهدة.

Temos que voltar ! Enganaste-me e agora vou-me lixar.
يجب أن نرجع , لقد خدعتينى والأن أنا فى مشكلة

Temos que voltar, reagrupar, preparar um plano B.
يجب أن نرجع و نتجمع لتنفيذ الخطة البديلة

Talvez devêssemos voltar para minha casa para comer torta.
نعم، هي عذراء. ربما يجب أن نرجع إلى مكاني لنتناول بعض الفطائر

Temos de regressar.
يجب أن نرجع.

Não. temos de voltar ao meu laboratório.
لا، يجب أن نرجع لمعملي

temos de voltar lá e pará-lo.
يجب أن نرجع ونوقفه

temos de voltar, tapete!
يجب أن نرجع يا بساط!

A Gina e eu temos de voltar para a cidade.
أنا و (جينا) يجب أن نرجع للمدينة

- temos de voltar para trás.
‫ - يجب أن نرجع ‫

temos de voltar para trás.
يجب أن نرجع - حسناً -

Nós.. Temos que voltar ao trabalho.
يجب أن نرجع إلى العمل.

Temos que voltar à Terra.
نحن يجب أن نرجع إلى الأرض

Irmãs, talvez devêssemos voltar para o mundo.
سيدة ربما يجب أن نرجع لعالم

Temos de regressar.
يجب أن نرجع