"يجب أن نركز على" - Traduction Arabe en Portugais

• Temos de nos concentrar na
• nos devíamos concentrar
• nos devemos concentrar no
• devíamos concentrar-nos no

Temos de nos concentrar na situaçao. A ameaça nao foi neutralizada.
يجب أن نركز على الوضع التهديد لم يتم إنهائه بعد

Com o pouco tempo que temos, Temos de nos concentrar na sua defesa.
لذلك خلال الوقت القصير الذي نملكه، أعتقد أننا يجب أن نركز على الدفاع عنك

Temos de nos concentrar na verdadeira questão.
يجب أن نركز على السؤال الحقيقي

Acho que nos devíamos concentrar mais naquela cassete pois ela diz que nós temos mais em comum do que pensamos.
أعتقد أنه يجب أن نركز على ما قيل فى الشريط لأن ما قيل به هو أن لدينا صفات مشتركة أكثر مما نعلم

Não nos devíamos concentrar nas atividades dos gangues?
ألا يجب أن نركز على أنشطة العصابات.

Eu penso que nos devemos concentrar no coma e na febre.
أعتقد أنه يجب أن نركز على الغيبوية و الحمى

Só acho que nos devemos concentrar no único suspeito que temos.
أعتقد أننا يجب أن نركز على المشتبه الوحيد الذي لدينا بالفعل.

Só acho que devíamos concentrar-nos no bebé agora.
أنا حقاً أعتقد أنه يجب أن نركز على الطفل الآن

- Não devíamos concentrar-nos no caso?
ألا يجب أن نركز على القضية؟

Temos de nos concentrar na tarefa.
يجب أن نركز على مهمتنا

Temos de nos concentrar na Hanna.
(يجب أن نركز على (هـانا