"يجب أن نشتري" - Traduction Arabe en Portugais

• - Devíamos comprar
• vamos ter de comprar
• temos de comprar

- Devíamos comprar uma casa!
يجب أن نشتري منزلاً

- Devíamos comprar a casa de cima.
يجب أن نشتري تلك الشقة في الطابق العلوي !

Então vamos ter de comprar saquinhos e vermo-nos livres dela de pouco em pouco.
إذاً يجب أن نشتري أكياساً صغيرة ونتخلّص منها تدريجيّاً

A má notícia é que, como o tempo é pouco, vamos ter de comprar esta... e é cara.
-الاخبارالسيئه, ان الوقت ضيق يجب أن نشتري هذا وهي غاليه

temos de comprar algo a este tipo senão ficamos mal vistos.
يجب أن نشتري شيئاً لهذا الشخص وإلا سنبدو وقحين

Se vamos ter casa, temos de comprar coisas.
أعني يجب أن نشتري الأشياء لو كنا سننتقل

Vamos, Juanita, temos de comprar bananas.
"هيّا بنا ، "خوانيتا يجب أن نشتري موز