"يجب أن نموت" - Traduction Arabe en Portugais

• temos que morrer
• temos de morrer

Para viver vidas com significado, temos que morrer e não regressar.
يجبأنتنتهى. لأجل عيش حياة ذات معنى يجب أن نموت ولا نعود

Todos temos que morrer para renascer, Lindy.
يجب أن نموت كلنا "لنولد من جديد يا "لندي

Você e eu não temos que morrer aqui hoje.
أنتَ و أنا... لا يجب أن نموت هنا اليوم.

Também nós temos de morrer, para encerrar este círculo de vingança.
يجب أن نموت جميعاً قبل أن تُغلق دائرة الانتقام هذه.

"Quando os Judeus voltarem a Sião e um cometa rasgar os céus, e o Sacro Império Romano se erguer então tu e eu temos de morrer".
عندما يعود اليهود الى جبل صهيون و النجم يمزق السماء و تنهض الأمبراطوريه الرومانيه المقدسه حينئذ.. أنا وأنت يجب أن نموت

Nós não temos que morrer.
لا يجب أن نموت

Ouça, lamento muito que aqueles dois tipos tenham morrido, mas nem todos temos de morrer.
أسمع, انا آسف حقا لوفاة هذين الرجلين و لكن لا يجب أن نموت جميعا

Então temos de morrer para que esse bebé Archaeopteryx possa nascer.
هل يجب أن نموت حتى يمكن لطفل ذلك الـ أوبتيوتريكس أن يولد؟

E sei que temos de morrer.
وأعرف أننا يجب أن نموت

"A sabedoria diz: temos de morrer,"
"الحكمة تقول:"يجب أن نموت"