"يجب أن يواجه" - Traduction Arabe en Portugais

• tem de enfrentar
• deve enfrentar

A NBA tem de enfrentar a realidade. O que se passa é grave.
أتحاد السلة يجب أن يواجه الحقيقة ما يحدث خطير جدا

Não achas que a NBA tem de enfrentar a realidade?
أتشعر أن أتحاد السلة يجب أن يواجه الحقيقة أليس كذلك؟

Precisa de ajuda. tem de enfrentar os medos dele.
يجب أن يتلقى مساعدة يجب أن يواجه مخاوفه

E o nosso herói deve enfrentar o minotauro antes de escapar.
و يجب أن يواجه بطلنا المينوتور قبل أن يفر من المتاهة

Cada Saqueador deve enfrentar a caminhada.
كل غجري يجب أن يواجه التجول.

Atreyu tem de enfrentar o seu verdadeiro "eu".
أتريو يجب أن يواجه نفسه الحقيقية

A vossa espécie tem de enfrentar a extinção.
نوعك يجب أن يواجه الانقراض

E este miúdo, o Winters, tem de enfrentar as consequências dos seus actos.
وهذا الطفل (وينترز) يجب أن يواجه النتائج لما فعل

Se não me engano, é daquele capítulo no livro onde é dito que a Odysseus tem de enfrentar um monstro chamado Scylla.
إن لم أكن مخطئة، فإنها من ذلك .. الفصل في الكتاب .. (حيث أُخبر (أودسيوس .. أنه يجب أن يواجه وحشاً