| Há algo que eu deva saber? | Open Subtitles | هل يوجد اى شيئ هنا يجب ان اعرفه |
| Há alguma coisa que eu deva saber? | Open Subtitles | هل هنالك شئ يجب ان اعرفه هنا ؟ |
| Não há mais nada que deva saber, pois não? | Open Subtitles | لا يوجد اي شي آخر يجب ان اعرفه, اليس كذالك؟ |
| Coronel Tigh, há algo que eu precise de saber? | Open Subtitles | كولونيل (تاي) , هل يوجد شيئا ما يجب ان اعرفه ؟ |
| Há mais alguma coisa que precise de saber? | Open Subtitles | تشيلسي عزيزتي هل هناك شيء آخر يجب ان اعرفه |
| Por favor, se há alguma coisa que preciso de saber... | Open Subtitles | من فضلك أذا كان هناك شيئا يجب ان اعرفه |
| Há algo que eu deva saber? | Open Subtitles | هل هناك شيء يجب ان اعرفه ؟ |
| Há mais alguma coisa que eu deva saber? | Open Subtitles | هل هناك اي شي يجب ان اعرفه ؟ |
| Há algo que eu precise de saber? | Open Subtitles | هل هناك شىء يجب ان اعرفه ؟ |
| Tudo bem, conta-me tudo o que preciso de saber sobre ti. | Open Subtitles | حسنا. اخبرني بكل شيء يجب ان اعرفه عنك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 