"يجب ان نتوقف" - Traduction Arabe en Portugais

• Temos de parar
• Temos que parar

Temos de parar de agir como agentes de ira e de apelar para dias de ira.
يجب ان نتوقف عن التصرف كوكلاء للغضب والدعوة لأيام من الغضب.

Temos de parar de lhes dar comida. Eles estão enfraquecidos.
يجب ان نتوقف عن اعطاء الطعام لهؤلاء الناس انهم يتضورون جوعا

- Não, não, isto é normal. - Temos de parar com isto agora. - Isto não é normal.
ذلك طبيعي يجب ان نتوقف في الحال ذللك غير طبيعي

Tenho que vos dizer, Temos que parar de nos martirizar desta forma.
يجب ان اخبركم، يجب ان نتوقف عن ان نعذب انفسنا هكذا

Elas dizem que Temos que parar de vender as nossas camisetas.
انهم يقولون اننا يجب ان نتوقف عن بيع تلك القمصان

Acho que Temos de parar de dormir juntos.
اعتقد انه يجب ان نتوقف عن النوم سويّة

Temos de parar, comprei o carro em leasing!
يجب ان نتوقف لدينا فرصة

Temos de parar durante a noite.
يجب ان نتوقف بالليل

Temos de parar de apoiar o sistema.
يجب ان نتوقف عن دعم النظام,

Temos de parar.
اعتقد يجب ان نتوقف هنا

Temos de parar. Não é agradável.
يجب ان نتوقف هذا ليس جيدا

Temos de parar. Temos de a aliviar.
يجب ان نتوقف,يجب ان نحررها

Estás a matá-la. Temos de parar.
هذا يقتلها يجب ان نتوقف

Temos de parar.
-قف يجب ان نتوقف -حسنا

Um dos motores avariou. Temos que parar.
لقد تعطل محرك يجب ان نتوقف

Temos que parar!
يجب ان نتوقف

Temos que parar.
يجب ان نتوقف.