"يجعلة" - Traduction Arabe en Portugais

• torna

Bem, a primeira vez é inevitável, o que a torna previsível e entediante.
المرة الاولي حتمي الذي يجعل الامر متوقعا يجعلة مملاً

Isso não o torna necessariamente real.
ذلك لا يجعلة بالضرورة حقيقة أخبرتك أنها مسألة ثواني

A abertura de correio no edifício do FBI torna isso num duplo Crime federal?
هل فتح البريد فى مبنى الاف بى اى يجعلة اساءة فدرالية مزدوجة ؟

Uma filosofia, que é o que o torna perigoso.
ان بة فلسفة وهذا ما يجعلة خطيرا

Fica no meio do nada, e é isso que a torna óptima.
إنه فى مكان مجهول وهذا ما يجعلة رائعاً

Também torna tudo 10.000 vezes mais fácil para eles enganarem-nos com base nas nossas subscrições de revistas, mas e depois?
. هذا ما يجعلة حول 10,000 مرة اسهل بالنسبة لهم ! تغشنا بالاعتماد على اشتراكات مجله,ولكن"ماذا بعد"

-Isso é o que o torna divertido.
هذا ما يجعلة مضحك