"يجود" - Traduction Arabe en Portugais

• há

Não há razão para achar que as mulheres africanas tenham à partida desejos diferentes.
لا يجود سبب لتصديق ان النساء الافريقيات لدياها شهوة عاليه بالفطرة

Na verdade, não há uma palavra minha em todo este script!
في الواقع،لا يجود كلمة تخصني في النص بأكمله

Não há nenhuma nos dias de hoje, graças aos Casacas Vermelhas.
لا يجود شي لتملكه هذه الايام بفضل الجنود البريطانين.

Não há razão para que a filha mais velha e herdeira do Conde de Downton não deva usar uma coroa de duquesa com honra.
لا يجود مايمنع أن تكون الأبنه الكبرى والوريثه... دوقه مع مرتبة الشرفه.

Não há espaço para um murro normal.
لا يجود مجال لأضربك ضربة عادية

Não há mais nada para fazeres.
لا يجود شئ باقى لا لتفعله

E há um casa de banho ao lado.
و يجود حمام أمامك

Olha Jake, há dois lugares disponíveis. Não há razão para não ganharmos ambos.
انظر (جيك) هناك مركزين متاحين للفوز ولا يجود اي سبب اننا لانستطيع الفوز بهم كلاهما.

- Sim, não há outra forma.
-أجل، لا يجود غير حل