"يحب ما" - Traduction Arabe en Portugais

• gosta do que
• gostou do que

Acho que é porque parte de ti gosta do que ele fez.
أظن السبب أن جزءاً منك يحب ما يفعله ماذا تريدين مني أن افعل في؟

- É o meu pai. Ele não gosta do que eu faço até que precisa de dinheiro.
إنه والدي، لا يحب ما أفعله إلى أن يحتاج إلى المال

Mas se a imprensa descobrir que ele gosta do que o livro diz, vão rir-se de ti no púlpito.
إن خرج هذا، إن اكتشفت الصحافة ،أنه يحب ما يقول الكتاب أنه يحبه فإنهم سيسخرون منك على منصة القراءة

Limitámo-nos a mostrar um espelho. Parece que ele não gostou do que viu.
نحن وضعنا مرآة، على ما يبدو هو لم يحب ما رآه

Ele não gostou do que estava por debaixo das roupas, era?
هو لم يحب ما تحت اللباس، صحيح؟

Quando ele olha para mim, quando me toca, ele gosta do que vê e do que sente só durante...
عندما ينظر إليّ. عندما يلمسني. هو يحب ما يراه وما يشعر به لأنه...

Não gosta do que lhe dá.
انه لا يحب ما تعطيه

Bem, ninguém gosta do que não consegue compreender.
حسناً، لا أحد يحب ما لا يفهمه

- Ele não gosta do que vê, no entanto.
- - انه لا يحب ما يراه ، وإن كان. -

Ele é propriedade da fazenda, gosta do que dissermos.
إنه من ملكيات المزرعة يا (آلو) إنه يحب ما تأمره المزرعة بحبه.

gosta do que elas o transformam.
يحب ما يقومون بتحويله إليه

Nenhum de nós gosta do que está a fazer.
لا أحد منا يحب ما نفعله هنا