"يحترموك" - Traduction Arabe en Portugais

• respeitem
• respeitar
• respeitam-te

Quero que todos te respeitem. Como te adoro, Victoria.
أريد الناس أن يحترموك و يحبوك, بقدر حبي و احترامي لك

Como é que esperas que as pessoas te respeitem se nem sequer te consegues vestir sozinho?
كيف تتوقع من الناس أن يحترموك إن كنت لا تستطيع أن ترتدي ملابسك بنفسك؟

Não pode abandonar a batalha assim. Nunca vão te respeitar.
أنك لاتستطيع الانسحاب من المعركة هكذا لن يحترموك

Os três idiotas têm de te respeitar.
هؤلاء الحمقى الثلاثة بحاجةٍ إلى أن يحترموك

É claro, respeitam-te demasiado.
بالطبع، إنهم يحترموك كثيرًا فلن يقولوا شيئًا

Os empregados, por uma qualquer razão estranha, respeitam-te.
الموظفون لأسباب غريبة يحترموك

Se és o xerife, têm de te respeitar.
إن كنت الشريف فيجب أن يحترموك