"يحدث فجأة" - Traduction Arabe en Portugais

• repente

Quando as juntamos, acontece uma coisa mágica, uma coisa absolutamente incrível. De repente, tenho um coro com gente de todo o mundo.
وعندما تجمعهم معا, يحدث شيء سحري, شيء لا يصدق أبدا يحدث, فجأة أحصل على جوقة غنائية من حول العالم.

Mas isso não significa que todas e qualqer coisas imagináveis de repente sejam possíveis.
ولكن ذلك لا يعني كل شيء وأن أي شيء أتخيله من الممكن أن يحدث فجأة

De repente, deixas de ser especial. És só tu.
. كله يحدث فجأة فلا تعود شيئاً مميزاً ,انت مجرد انت

"Vale Súbito" parece insinuar qualquer coisa horrível... que podia acontecer de repente.
و "الوادي المفاجيء" تلمح إلى ان هناك شيئاً مريعاً قد يحدث فجأة

acontece de repente, num milissegundo duma colisão,
دعوني أخبركم، إنه يحدث فجأة.

E então de repente a música mudou.
" ثم يحدث فجأة..." "تغيير الموسيقى"