"يحدقون بنا" - Traduction Arabe en Portugais

• a olhar para nós

Já percebeste que todas as pessoas neste estabelecimento estão a olhar para nós neste momento?
هل لاحظت بأن جميع الموجودين في هذا المكان يحدقون بنا الآن

Estão a olhar para nós porque eu sou um vampiro.
أنهم يحدقون بنا لأني مصاص دماء

Fomos as únicas duas mulheres na academia, com uma série de gajos a olhar para nós, porque pensavam que não nos enquadrávamos, e à espera que falhássemos.
لقد كنا الفتاتان الوحيدتان في الأكاديمية مع رفقة رجال يحدقون بنا لأنهم يعتقدون أننا لا ننتمي إلى هناك ينتظرون منّا أن نفشل

"Parem de chorar! Estão a olhar para nós!"
كف عن البكاء الناس يحدقون بنا

Acho que as pessoas estão a olhar para nós.
أظن بأن الناس يحدقون بنا!