- Um tipo armado pede as chaves. Outro tipo dá-lhe as chaves. | Open Subtitles | عندما يسألك شخص ما يحمل مسدس عن المفاتيح ليس عليك سوي أن تعطيها له |
Começou a andar armado, e nós não andamos com armas. | Open Subtitles | و دخل في مشاكل في نفس الوقت وبدأ يحمل مسدس ونحن لا نحمل مسدسات |
- Com o homem-cão raivoso e armado? Ele tratou o cão como uma besta e ele transformou-se em humano. | Open Subtitles | للكلب و الإنسان المسعور الذي يحمل مسدس ؟ |
Querem assassinar a Governadora. Se não acredita em mim, reviste aquele homem. Ele tem uma arma. | Open Subtitles | هناك مؤامرة لقتل الحاكمة إذا كنتى لا تصدقنى فتش هذا الرجل إنه يحمل مسدس |
Perigo, ele tem uma arma! | Open Subtitles | مشتبه به من الأقليات خطر .. إنه يحمل مسدس |
Ele foi à minha cabana e estava armado. | Open Subtitles | لقد أتى إلى كوخي و كان يحمل مسدس |
Se não quer andar armado o problema é dele. | Open Subtitles | من لا يحمل مسدس هذا شأنه |
Está ali um homem armado! | Open Subtitles | هناك رجل يحمل مسدس |
Nenhuma esquadra respeitável da América deixaria o Leland "Hound Dog" Stottlemeyer andar armado! | Open Subtitles | ستدع (ليلاند ستوتلى ماير) كلب الصيد يحمل مسدس مشحون بطلقات |
Um rapaz armado entra numa mercearia familiar, agarra no dinheiro todo da caixa e foge... apenas. | Open Subtitles | - طفل يحمل مسدس يمشي في متجر خضروات و فواكه عائلي , الإستيلاء على جميع الأموال من السجل و يديره ببساطة . |
Então, vi que ele estava armado. | Open Subtitles | ثم رأيته يحمل مسدس. |
Não vá. Aquele tipo tem uma arma. | Open Subtitles | لا تدخلي إلي هناك الشخص الذي دخل لتوه يحمل مسدس |
Ele tem uma arma! | Open Subtitles | -إنه يحمل مسدس -لا.. |
Ele tem uma arma. | Open Subtitles | إنه يحمل مسدس |
Ele tem uma arma! | Open Subtitles | إنه يحمل مسدس |
Ele tem uma arma! | Open Subtitles | هو يحمل مسدس |