"يحين دوري" - Traduction Arabe en Portugais

• a minha vez

Faço amor contigo e, quando é a minha vez, estás demasiado cansada. E não te quero forçar, mas acabo sem ter um orgasmo e isso é frustrante.
أعني بأني أعاشرك وعندما يحين دوري تكونين متعبة جداً لا أريد إزعاجك لكني لا أحظى بالنشوة الجنسية وذلك محبط

Quando é a minha vez de ouvir o monitor do bebé, espero que adormeças e desligo-o.
عندما يحين دوري في الإستماع إلى جهاز سماع صوت الطفل ، عندما تنامين فأنا أطفئه

Acorda-me quando for a minha vez de guiar.
لم لا توقظني عندما يحين دوري في القيادة؟

Bem, isso é uma porcaria, porque estava a contar contigo para me dizeres que consigo superar isso, quando chegar a minha vez.
هذا سيء، كنت أعتمد عليك في جعل الأمر يبدو سهلاً لأعرف أني أستطيع احتمال الأمر عندما يحين دوري

Logo quando é a minha vez de jogar, toda a gente quer desistir.
حسناً, عندما يحين دوري للعب الجميع يريد أن ينسحب

Lo siento, ay? Quando for a minha vez de falar, tenho umas coisas fantásticas para partilhar.
انا في غاية الأسف عندما يحين دوري للكلام

Quando é a minha vez com os miúdos, vou até Alton, onde os apanho, e depois levo-os ao Chancery Park Plaza Hotel.
لذا عندما يحين دوري لأخذ الأطفال، أقود إلى ألتون, لآخذهما بعد ذلك، إلى فندق جانسري بارك بلازا.

- Não se apresse. Com um pouco de sorte, ainda me magoo antes de ser a minha vez.
أتمنى أن أحرك عضلاتي قبل أن يحين دوري

Vá, você primeiro. Depois é a minha vez.
هيّا، اضربي أوّلًا ثم يحين دوري.

- Agora, corta-lhe a cabeça. - De acordo, senhor. E, por favor, quando for a minha vez, com um machado afiado e um homem forte.
موافق ياسيدي ، ورجاءً عندما يحين دوري

Porque é que nunca é a minha vez?
يبدو أنه لن يحين دوري

Vai ser a minha vez.
ثم بعد ذلك يحين دوري

- Papá, quando é a minha vez?
-أبــي ، متى يحين دوري ؟

Mas eu não tive a minha vez!
لكن لم يحين دوري!