Agora, o seu iate foi ao fundo na tempestade? | Open Subtitles | الآن، يختك هبط في العاصفة كلا. |
Vimos o seu iate no caminho que fizemos rio acima. | Open Subtitles | رأينا يختك في طريقنا عبر النهر |
Sr. Burns, o seu iate foi roubado por piratas! | Open Subtitles | سيد (بيرنز)، القراصنة استولوا على يختك |
De facto, depois de ver o teu iate de 60 metros na Robb Report, posso tratar-te por papá? | Open Subtitles | في الواقع، بعد ما رأيت صورة يختك الشهر المنصرم، أستطيع مناداتك بأبي؟ |
Em troca, vou configurar uma rede de vigilância que te vai alertar se alguém se aproximar, 15 metros do teu iate. | Open Subtitles | في المقابل ، سأنصب لك شبكة مراقبة ستنبهك لو إقترب احد لمسافة 50 قدماً من يختك |
Foi tua ideia trazer-nos para aqui de barco, porque não querias estragar o teu iate. | Open Subtitles | كانت فكرتك أن نأتي هنا على متن قاربي المطاطي, لأنك لم تشأ أن تخدش يختك الفاخر. |
Devíamos tirar um momento para lembrar o Bruce, que morreu ao cair do teu iate. | Open Subtitles | ..(نعم, وربما نتوقف للحظه لنتذكر (بروس .الذى توفى بعد سقوطه من يختك الخاص |