"يخرج من السجن" - Traduction Arabe en Portugais

• sair da prisão
• ele sair
• saia da prisão
• a sair
• sai da cadeia
• sai da prisão

Quando ele sair da prisão, isso terá desaparecido para sempre.
لأنه عندما يخرج من السجن سوف يكونون راحلين للأبد

Assim, eu e o meu pai podemos ir embora, quando ele sair da prisão.
بهذه الطريقة، سنصبح أغنياء عندما يخرج من السجن كل شيء على ما يرام

Sabes que quando ele sair, vai dar cabo de ti.
آمل ان تعلم بأنه حين يخرج من السجن سيقتلك

Se queres que o teu melhor amigo saia da prisão, que a tua madrasta aproveite o seu casamento feliz, e que a tua namorada continue a fazer os seus vestidinhos,
اذا اردت افضل اصدقائك ان يخرج من السجن وأن تتمتع زوجه ابيكَ بزواجها وان تقوم صديقتك الحميمة باستكمال صناعة

Um irmão a sair da cadeia das estrelas de cinema, E o outro apenas a sair da cadeia.
أخ يخرج من حبس السينما، وآخر يخرج من السجن

Ele só sai da cadeia no Dia dos Namorados.
إنّه لن يخرج من السجن حتى حلول "عيد الحبّ - "فالانتاين

sai da prisão e usa-o para obter o que quer.
يخرج من السجن ويستغله ليحصل على ما يريده

O que é que o teu pai vai dizer quando sair da prisão e eu lhe disser que tens passado a vida com o laranjinha a roçar as picas um com o outro?
مالذي سيفعله والدك حينما يخرج من السجن وأخبره أنّك تقضي معظم وقتك مع الأصهب تتداعبان بعضكما

Acabaste de deixar sair da prisão um assassino, não pelo bem da Republica, mas porque querias, porque a personalidade dele, serve-te.
أنت تركت قاتل يخرج من السجن ليس من أجل مصلحة الجمهورية بل لأنك أردت ذلك بشدة

Pois, bem, ele próprio é um zombie, e se não sair da prisão em breve, vai obter os cérebros à velha maneira zombie.
أجل. إنه نفسه زومبي، و ما لم يخرج من السجن في وقت قريب،

A Alison vai casar com o meu irmão assim que ele sair da prisão.
اليسون " ستتزوج اخي " حالما يخرج من السجن

A Alison vai casar-se com o meu irmão assim que ele sair da prisão.
اليسون " ستتزوج اخي " حالما يخرج من السجن

Tão depressa não vai sair da prisão.
لن يخرج من السجن في أي وقت قريب

Calculo que ele tinha tudo planeado para esconder o que tínhamos tirado até ele sair.
أظن إنه خطط للأمر طوال الوقت أن يخبئ الذي حصلنا عليه لغاية أن يخرج من السجن.

Ele vai deixar-me tomar conta até que ele saia da prisão.
سيجعلني أرعاها لعدة أشهر حتى يخرج من السجن

É por isso que temos de montar isto, antes que ele saia da prisão.
لهذا السبب علينا أن نسرع بترتيب هذا الأمر قبل أن يخرج من السجن

És uma merda, Simon. Vais fazer o meu namorado morrer... antes que saia da prisão e despeje a sua semente quente em mim!
أنت قذر يا (سيمون), ستتسبب في مقتل حبيبي قبل أن يخرج من السجن, وقبل أن يقوم بتدفئتي

Ainda vai demorar a sair.
إنه لن يخرج من السجن لفترة من الزمن

O Sartain sai da cadeia.
سارتين يخرج من السجن

Entra e sai da prisão.
يدخل و يخرج من السجن منذ ذلك الحين تخرج من السرقه الى 441 00: 19: