| Não sejam tímidos. Coloca a mão direita na cintura da tua parceira. | Open Subtitles | لا تكون خجولا ضع يدك اليمني على خصر شريكتك |
| Sr. Lance Corona. Levante a mão direita e diga uma coisa patriótica. | Open Subtitles | سيد (لانس كرونا) إرفع يدك اليمني وقل ما يخطر على بالك |
| Muito bem. Levante a mão direita. | Open Subtitles | حسن جداً إرفع يدك اليمني |
| Levante a mão direita. | Open Subtitles | إرف يدك اليمني من فضلك |
| Porque é que a tua mão direita é mais macia e suave do que a esquerda? | Open Subtitles | لماذا يدك اليمني أرق و أنعم جداً من يدك اليسري؟ |
| Com quem? A tua mão direita? | Open Subtitles | مع من , يدك اليمني ؟ |
| Pega na tua mão direita. | Open Subtitles | . خذي يدك اليمني |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 