"يذبح" - Traduction Arabe en Portugais

• mata
• cortar
• morto
• assassinada selvaticamente

O diabo que mata os inocentes está eternamente a sofrer
من يذبح البريء يكون بائِساً وأنهُ يقع في ألعذاب ألأبدي

Deus honra o homem valente que mata o infiel, que traz a morte ao seu povo.
الله يكرم الرجل الشجاع , الذي يذبح الكفار الذي يجلب الموت لشعبه

Não lhe vou dar a hipótese de apanhar outra nave... ou cortar a garganta de outro piloto.
أنا لن أمنحه الفرصه لكي يسرق سفينة آخرى. أو أن يذبح حلق قائد سفينة آخر.

Ou ele gosta de cortar carne na sala...
أو أنّه تناول اللحم على العشاء ويحب أن يذبح بغرفة الجلوس.

A sua esposa não se sente bem com a visão do seu homem prestes a ser morto.
زوجتك لا تبدو على ما يرام أمام منظر رجلك وهو على وشك أن يُذبح

Quero todo o dissidente desta cidade, morto imediatamente.
أُريد أن يُذبح كُل منشق في المدينة حالاً

A minha especialidade ... é fazer o meu trabalho ... enquanto a única coisa boa na minha vida está em casa, sendo assassinada selvaticamente.
تخصصى ان اقوم بعملى بينما الشيء الجيد الوحيد في حياتي فى البيت، يذبح.

Sabem, como o cavaleiro que mata dragões para conquistar a princesa.
اتعلم كيف يذبح الفرسان التنانين؟ ليفوزو بالاميره

Você acha que um homem que mata pela máfia não pertence à prisão?
أتظن أن من يذبح الناس لا ينتمى للسجن؟

Por que é que o Owuor nunca mata uma galinha?
لماذا لا يذبح(عوفر)دجاجةً فقط؟

O maldito Carniceiro de Bay Harbour está a cortar a minha vida social online.
سفّاح مرفأ الخليج اللعين يذبح حياتي الاجتماعية على الإنترنت

Esperas que ele não seja o druida negro assassino em série que tem andado a cortar as gargantas das pessoas?
هل تتمنين ألا يكون هو كاهن الدرويد الذى يذبح أعناق الناس؟

Imagens das câmaras de segurança mostram o Johnson a cortar a garganta da vítima antes de fugir.
الصور من كاميرات المراقبة تظهر' (جونسون) يذبح حلق الضحية '.قبل الفرار من مسرح الجريمة

Vi o Imperador Domiciano ser morto pela própria corte.
رأيت الأمبراطور "دوميتين" يُذبح من قبل حاشيته،

- Um porco a ser morto.
-لقد بَدا وكأنه خنزير يُذبح