"يراهنوا" - Traduction Arabe en Portugais

• apostar

Se eles estavam a pagar apostas, no que estariam a apostar?
إذا كانوا يسددون رهانات، ما الذي يمكنهم أن يراهنوا عليه؟

O que me leva à última coisa que a revolução das atividades paralelas nos mostra: que as pessoas querem apostar em si mesmas.
وهذا يقودني إلى الشيء الأخير التي تظهره لنا ثورة النشاط الجانبي: الناس يريدون أن يراهنوا على أنفسهم.

por isso apostas que tens a melhor mão... e quando apostares, o outro jogador te de apostar o mesmo... aumentar, ou descartar.
أنت تراهن أن لديك أفضل يد و حالما تراهن يجب على اللاعبين الآخرين أن يراهنوا بنفس القيمة.. أو يرفعوا الرهان أو ينسحبوا

Já conheci muita gente talentosa que teve medo de apostar no seu talento.
يخافون أن يراهنوا على مواهبهم لا, لا.

Algumas pessoas escolhem apostar nelas mesmas...
".. بعض الناس يختاروا أن يراهنوا على أنفسهم "

Enquanto outras estão felizes em apostar noutra pessoa.
"بينما البعض الآخر يسعدهم ان يراهنوا على الآخرين "

Eles não estavam a apostar sobre este caso.
هم لم يراهنوا على هذا الواحد