"يرتدي حذاء" - Traduction Arabe en Portugais

• usa sapatos
• usa botas
• com sapatos
• usava sapatos

Um polícia à paisana usa sapatos pretos e meias brancas.
من خلال شرطي متخفي يتجول ويتنكر يرتدي حذاء أسوداً، وجوارب بيضاء

E um terceiro tipo ... ..que usa sapatos castanhos e um fato preto porque ... ..não consegue dizer a diferença entre o bem e o mal.
أما الثالث... فهو شخص يرتدي حذاء بني على بذلة سوداء، لأنه لا يستطيع التمييز بين الصواب والخطأ.

E o Mike Burry de San Jose, um tipo que corta o cabelo em barbeiros baratos e não usa sapatos, sabe mais do que o Alan Greenspan e o Hank Paulson.
مايك باري " خبير الإقتصاد " رجل لا يحصل على حلاقة لشعر رأسه ولا يرتدي حذاء يعلم أكثر من " آلن جرين وهال بولسي "

Ela vai casar com ele porque ele usa botas em vez de pintar os pés de preto.
ستتزوجه لأنه يرتدي حذاء بدلاً من طلاء قدميه باللون الأسود

com sapatos de 1200 dólares e um relógio de vinte mil?
يرتدي حذاء بقيمة 1200 دولار؟ وساعه بقيمة 20,000 الف دولار ؟ هل تمازحني ؟

Isso é como dizer que alguém usava sapatos pretos.
الامر يشبه القول بأنّ شخص ما يرتدي حذاء أسود

usa botas pretas e brancas com biqueira prateada.
انه يرتدي حذاء ابيض و اسود ذو حلية فضية

E sabemos que usa botas Pergotti.
ونحن نعلم أنه يرتدي حذاء Pergotti.

Da segunda nós estávamos lá... a mesma miúda, desta vez está com sapatos novos brilhantes.
في المرة التالية عندما كنا هناك ...نفس الفتى , هذه المرة يرتدي حذاء جديد لمّاع

Aquele tipo está com sapatos de sapateado?
هل هذا الرجل يرتدي حذاء نقر ؟

Sabemos que o atirador usava sapatos 40 da Prada, bem caros.
نعرف أن قاتلنا كان يرتدي حذاء من نوع باردا مقاس 10 غالي جداً