"يرجى أن" - Traduction Arabe en Portugais

• por favor

Quem quiser juntar-se a mim no Thannhauser, venha por aqui, por favor.
أي شخص سوف الرعاية للانضمام لي في و , يرجى أن يأتي بهذه الطريقة.

Sua Alteza, por favor, tenha em mente o interesse do império.
صاحبة السمو، يرجى أن تضع في اعتبارها مصلحة الإمبراطورية.

por favor, identifique-se imediatamente à tripulação. obrigado.
يرجى أن تخبر طاقم الطائرة على الفور. شكراً لك

Anjo terrestre, anjo terrestre, por favor sê minha
♪ ملاك الأرض، ملاك الأرض ♪ ♪ يرجى أن يكون الألغام ♪

por favor perdoa-me, querida Love, por te puxar para isto.
يرجى أن يغفر لي، أعز من أحب، لسحب لكم في هذا.

por favor, tenham paciência enquanto tento resolver a situação.
يرجى أن يكون المريض في حين أحاول أن تسوية الوضع.

por favor, estejam quietos.
سوف يصمت إذا اخترت واحدة؟ يرجى أن تكون هادئة.

Mas o tribunal não tem muito tempo. por favor seja rápido.
لكن المحكمة ليس لديها الكثير من الوقت لذا يرجى أن تكون سريعا

Rohan por favor esteja lá às 10h45 está bem?
'روهان، يرجى أن يكون هناك في 10: 45 صباحا، حسنا؟

por favor, fique atento no que diz sobre o meu governo.
يرجى أن تضع في اعتبارك الصورة الإعلامية لحكومتي

Sentem-se, por favor, sentem-se.
الحصول على مقعد، يرجى أن يجلسوا.

Podes por favor ser sério?
- هل يمكن ان يرجى أن تكون خطيرة؟ - ط ط ط، هم!

Ei por favor, tenha cuidado como fala senão
مهلا، يرجى أن يعود لسانك، إن لم يكن.

por favor, perdoe-me.
يرجى أن يغفر لي.

por favor, perdoe a sua mãe.
يرجى أن يغفر أمك.

por favor subam. Isto é uma Singer, portanto, não é longe.
يرجى أن تفعلوا شيئا له

por favor perdoa-me.
يرجى أن يغفر لي.

por favor, perdoe-me.
يرجى أن يغفر لي

por favor, sentem-se.
يرجى أن تكون جالسًا

por favor, perdoa-me.
يرجى أن يغفر لي.